Migrationsguiden
شروع راهنما

Request to decide the case (response)

درخواست صدور تصمیم داده‌اید یا پاسخی دریافت کرده‌اید.

چرا این نامه را دریافت کردید

You submitted a request under Section 12 of the Administrative Procedure Act after six months of processing, or Migrationsverket is responding to such a request.

The letter explains whether the case will be decided within four weeks or whether the request is rejected with reasoning.

معنای نامه

پس از شش ماه می‌توانید طبق بند ۱۲ قانون اداری درخواست تصمیم کنید.

کارهایی که باید انجام دهید

  1. 1The request can be made at the earliest six months after you submitted the application, and only once per case.
  2. 2Send the request in writing with your case number – form available from Migrationsverket, or use the e-service.
  3. 3Wait for a response: within four weeks the case should be decided or the request rejected.
  4. 4If the request is rejected: consider appealing the rejection to the Migration Court according to the instructions in the decision.

اشتباهات رایج

  • Requesting a decision before six months have passed – the request will then be dismissed.
  • Sending the request without a case number.
  • Thinking that rejection of the request means refusal of citizenship itself.

پرسش‌های رایج

Can the request affect my case negatively?

No, a request for a decision does not affect the substantive assessment. It can however lead to the case being decided on existing material – make sure your application is complete first.

What happens if the court upholds my appeal?

The Migration Court can order Migrationsverket to decide the case as soon as possible. That often has effect within a short time.

Can I request several times?

No, a request under Section 12 of the Administrative Procedure Act can only be made once per case.

خلاصه خود را بسازید

قیمت راه‌اندازی

۹۹ کرون

پرداخت یک‌باره. بدون اشتراک. دانلود فوری PDF پس از پرداخت.

شروع راهنما

دانستن این نکات مهم است

  • Migrationsguiden یک سرویس خصوصی است و به اداره مهاجرت سوئد یا هیچ نهاد دولتی دیگری وابسته نیست.
  • اطلاعات صرفاً جنبه راهنمایی دارد و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. ما هیچ تصمیمی نمی‌گیریم و تعیین نمی‌کنیم که آیا درخواستی پذیرفته می‌شود.
  • همیشه پیش از ارسال درخواست، قوانین جاری را در اداره مهاجرت بررسی کنید.