Ytterligare utredning behövs
پرونده قبل از تصمیم نیاز به بررسی بیشتر دارد.
معنای نامه
بخشی از پرونده باید بیشتر بررسی شود.
کارهایی که باید انجام دهید
- 1Read the letter carefully – does it say you should do something, or is it information only?
- 2If information is requested: submit it within the stated time, marked with your case number.
- 3If you are summoned to a meeting: confirm the time and bring what is stated in the letter.
- 4If nothing is requested: wait, but check that your contact details are up to date.
- 5Consider whether you have documents that can clarify open questions – you can always submit additional material.
پرسشهای رایج
Does the letter mean something is wrong with my application?
Not necessarily. It means the case officer needs more material to make a correct decision. It is common in cases where identity or residence time needs clarification.
How long does the extra investigation take?
It varies from weeks to several months depending on what is investigated. After six months total processing time you can request that the case be decided.
Can I speed up the investigation?
You can voluntarily submit documents that address what is being investigated – clearly marked with your case number. That can shorten the time.
دانستن این نکات مهم است
- • Migrationsguiden یک سرویس خصوصی است و به اداره مهاجرت سوئد یا هیچ نهاد دولتی دیگری وابسته نیست.
- • اطلاعات صرفاً جنبه راهنمایی دارد و مشاوره حقوقی محسوب نمیشود. ما هیچ تصمیمی نمیگیریم و تعیین نمیکنیم که آیا درخواستی پذیرفته میشود.
- • همیشه پیش از ارسال درخواست، قوانین جاری را در اداره مهاجرت بررسی کنید.